Vue prise de l’avenue Clemenceau en direction de l’avenue Gambetta. Une autopompe est en action pour lutter contre l’incendie de baraques en bois de la cité commerciale. Cet incendie fut provoqué par des débris incandescents projetés lors de l’explosion du liberty-ship « Océan Liberty ». En second plan, sur la droite, la gare. Ne pas communiquer sans l’accord de Mme Peslin.